Wózek paletowy elektryczny z podestem (udźwig: 2000 kg) 310466308
DANE TECHNICZNE:
Pojemność (kg) | 2000 |
Prześwit | 35 mm (m2) |
Wymiary wideł | B170 x L1150 x H55 |
Szerokość zewnętrzna wideł | 540 (b5) |
Długość do powierzchni talerza | 710 (l2) |
Masa (kg) | 670 |
Obciążenie osi z obciążenia, operatora / po stronie obciążenia | 1066/1604 |
Obciążenie osi bez obciążenia, operatora / po stronie obciążenia | 546/124 |
Typ ogumienia | PU / PU |
Kierownice | Ø230x75 mm |
Koła nośne | 2xØ85x70 mm |
Koła Saldo | Ø130x60 mm |
Ilość kół (x = koła napędowe) | 1 x + 2 / 2-4 |
C / C, po stronie operatora | 510 mm |
C / C, po stronie obciążenia | 370 mm (b11) |
Środek ciężkości ładunku | 600 mm (c) |
Długość całkowita | 1860 mm (l1) |
Szerokość całkowita | 730 mm (b1) |
Wysokość podnoszenia | 125 mm (h3) |
Wysokość ramienia dyszla w położeniu roboczym min / max | 1150/1470 mm (h14) |
Długość nawy, 1000x1200 paletowe poprzek | 2034 mm |
Długość nawy, 800x1200 paleta wzdłużnie | 2084 mm |
Rozstaw osi | 1420 mm (y) |
Promień skrętu | 1700 mm (Wa) |
Prędkość jazdy | 7,5 / 8,5 km / h |
Prędkość podnoszenia (mm / s) | 0056/0060 m / s |
Prędkość opuszczania | 0057/0057 m / s |
Napęd Moc silnika S2 60 min / podnoszenia rating silnika przy S3 15% | 1,5 / 2,2 |
Bateria | 24/210 (V / Ah) / 190 kg / - |
Rodzaj sterowania napędu | AC |
Układ kierowniczy | ZAPI |
Poziom ciśnienia akustycznego przy uchu operatora | 74 dB |
Innowacyjny system oparty o prąd zmienny zapewnia szybkie działania, dokładną obsługę, doskonałe osiągi oraz przedłużoną żywotność.
• Silnik prądu zmiennego dostarcza więcej mocy, aby utrzymać prędkość 8km/h nawet przy pełnym załadunku. Zapewnia efektywną pracę przy wysokim obciążeniu.
• Zaawansowane hamowanie odzyskowe gwarantuje niskie zużycie energii oraz zwiększa efektywność pracy.
• Podwójne cylindry podnoszenia łączące lewą oraz prawą ramę wózka z wbudowanym korbowodem, co umożliwia stabilne warunki
unoszenia oraz opuszczania, nawet przy nierównomiernie rozmieszczonym ciężarze.
• Innowacyjna konstrukcja zawieszenia z systemem Driving Floating Adjustable (DFA), zapewnia mniejszy poziom wibracji oraz uniemożliwia przechylenie podczas manewru skrętu przy wysokiej prędkości. Wymaga regulacji siły wymaganej do obsługi w różnych miejscach roboczych.
Bezpieczenstwo:
• Unikalna konstrukcja przedniej ramy zapewnia prześwit pomiędzy przednią a tylną ramą zabezpieczający przed
przypadkowym przycięciem palców.
• Tryb szybki (8km/h) umożliwiony dzięki dźwigni ochronnej oraz platformie dla operatora. Tryb normalny (4 km)
bez działania dźwigni, ze złożoną platformą, tryb pieszy.
• Blokada stabilizacyjna zapobiega niekontrolowanemu ruchowi wstecz lub wjeździe na pochylnię podczas załadunku lub rozładunku.
• Wbudowany przycisk bezpieczeństwa, który po wyciągnięciu odcina całe zasilanie.
Sprawność:
• Funkcja samodiagnozująca, która dzięki cyfrowemu wyświetlaczowi pozwala na łatwe rozwiązywanie usterek za pomocą ręcznego analizatora.
• Zawiasowa stalowa osłona akumulatora może być łatwo otwarta w celu dodania wody lub elektrolitu.
• Pionowy silnik zapewnia wygodną kontrolę oraz utrzymanie ukladu pędnego oraz hamulcowego.
Obsługa:
• Enorgonomiczny dyszel zapewnia gładką oraz łatwą kontrolę manewrów.
• Ponad 180 stopniowy skręt dyszla wraz z małymi gabarytami zapewniają mały kąt skrętu i doskonałe manewrowanie.
• funkcja pełzania dostępna w pionowej pozycji dyszla, która umozliwia operatorowi bardziej efektywną pracę w ograniczonych przestrzeniach.
Firma powstała w 1995. Dzisiaj jest jednym z największych w Europie dostawców wyposażenia do transportu wewnętrznego. Naszym celem jest dostarczanie produktów w dobrej cenie w każdym z segmentów rynku. Postawiliśmy także na posiadanie całej gamy produktów w naszych magazynach żeby zapewnić szybką dostawę do klienta. Siedziba firmy mieści się w miejscowości Ljungby w Szwecji, gdzie zlokalizowany jest również nasz główny magazyn o powierzchni 11.000m². W obecnej chwili jesteśmy reprezentowani w 28 krajach świata poprzez naszych dealerów.
Instrukcja obsługi:
OSTRZEŻENIE!
Aby uniknąć poważnych ryzyko obrażeń
Siebie i innych przestrzegać
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
Te ciężarówki może stać się niebezpieczne, jeśli odpowiednia konserwacja jest zaniedbane. Dlatego
odpowiednie urządzenia konserwacji, przeszkolony personel i procedury powinny być
pod warunkiem.
Konserwacji i kontroli są wykonywane w zgodzie z poniższych
praktyki:
1. odbyły się planowane, smarowanie i konserwacja powinna być kontrola
przestrzegane.
2. Tylko wykwalifikowany i autoryzowany personel, zezwala się na utrzymanie, naprawy,
wyregulować i sprawdzić samochód.
3. Przed opuszczeniem wózka:
- Nie parkować wózka na wzniesieniach.
- Całkowicie opuścić widły obciążenia.
- Ustaw przełącznik na klucz do pozycji "OFF" i wyjąć kluczyk.
4. Przed przystąpieniem do pracy wózka:
- Bądź w pozycji roboczej
- Sterowanie kierunkowe w neutralne miejsce
- Przed ciężarówką operacyjnego, należy sprawdzić funkcje wyciągów, kontrola prędkości, kierunku
sterowanie, urządzenia ostrzegawcze i hamulce.
5. Zagrożenia uniknąć pożaru i mają sprzętu przeciwpożarowego prezent. Nie używać otwartego
płomień, by sprawdzić dźwignię, lub wycieku elektrolitu i płynów lub oleju. Nie używać otwartego
patelnie paliw lub łatwopalnych płynów czyszczących do czyszczenia części.
6. Układ hamulcowy, układ kierowniczy, mechanizmy kontroli, osłony i urządzenia bezpieczeństwa muszą
być regularnie kontrolowane i utrzymywane w stanie czytelnym.
7. Pojemność, instrukcji eksploatacji i konserwacji płyty lub naklejki są
utrzymywane w stanie czytelnym.
8. Wszystkie części siłowników powinny być kontrolowane, aby utrzymać je w bezpiecznej eksploatacji
Stan.
9. Wszystkie systemy hydrauliczne powinny być regularnie kontrolowane i utrzymywane w zgodzie
z dobrą praktyką. Siłowniki, zawory i inne podobne elementy są sprawdzane w celu zapewnienia, że "dryf" nie rozwinął się do tego stopnia, że będzie stwarzać zagrożenia.
10. Ciężarówka powinny być utrzymywane w czystości, aby zminimalizować zagrożenie pożarowe ułatwienia
Wykrywanie luźnych lub detektywistycznych części.
11. Zmiany i uzupełnienia, które mają wpływ na zdolność i bezpiecznej eksploatacji wózka powinien
nie być przeprowadzane przez klienta lub użytkownika bez uprzedniej pisemnej producentów
zatwierdzenia. Pojemność, obsługi i konserwacji płyty lub naklejki należy zmienić
odpowiednio.
Prawidłowe wykorzystanie i zastosowanie
"Wytyczne do prawidłowego użytkowania i zastosowania Pojazdy przemysłowe" (VDMA) są
zasilany wózka. Wytyczne te stanowią część niniejszej instrukcji obsługi i
muszą być przestrzegane. Przepisy krajowe obowiązują w całości.
Ciężarówka opisane w niniejszym podręczniku operatora jest zaprojektowane do ciężarówka przemysłowej
podnoszenia i transportu jednostek ładunkowych.
Należy użytkować, obsługiwać i konserwować zgodnie ze wskazówkami niniejszej instrukcji.
Wszelkie inne zastosowanie jest poza zakresem zastosowania i może doprowadzić do uszkodzenia
personel, ciężarówka lub nieruchomość. W szczególności, uniknąć przeciążenia wózka z ładunku
które są zbyt duże lub umieszczony na jednej stronie.Tabliczce znamionowej przymocowanej do wózka lub
Schemat obciążenia są wiążące dla maksymalnej ładowności.Wózki przemysłowe nie musi
być wykorzystywane do pożaru lub obszarów zagrożonych wybuchem, lub obszarach zagrożonych korozją lub
nadmierne zapylenie.
obowiązki użytkownika
Dla celów niniejszego instrukcji operatora "właściciela" jest zdefiniowany jako dowolny
osoba fizyczna lub prawna, która albo używa wózka siebie, lub w którego imieniu
jest używany. W przypadkach szczególnych (leasing, dzierżawa) użytkownikiem jest
osoba, która, zgodnie z obowiązującymi umów między właścicielami
a użytkownikiem wózka, jest pobierana z obowiązków operacyjnych.
Właściciel musi upewnić się, że pojazd jest używany tylko do celów jest przeznaczony dla
i że zagrożenie dla życia i zdrowia użytkownika i osób trzecich, są wyłączone.
Ponadto, przepisy BHP, przepisy bezpieczeństwa i obsługi,
Wytyczne obsługi i naprawy muszą być przestrzegane.Użytkownik musi zapewnić, że wszystkie
użytkowników pojazdów ciężarowych przeczytać i zrozumieć niniejszą instrukcję obsługi.
Niezastosowanie się do tej instrukcji eksploatacji wygasa zobowiązanie gwarancyjne.sam
niewłaściwe zastosowanie, jeżeli praca odbywa się na samochodzie przez klienta lub osoby trzecie
bez zgody działu obsługi klienta producenta.
mocowania akcesoriów
Montaż lub instalację dodatkowego wyposażenia, które ma wpływ lub uzupełnia
Wykonanie wózka wymaga pisemnej zgody producenta.
W niektórych przypadkach wymaga się zatwierdzenia organ lokalny.
Zatwierdzenie samorządów jednak nie stanowią producenta
Zatwierdzenia.
1. Ciężarówka Opis
1.1 Zastosowanie
Wózek jest przeznaczony do przewozu towarów na równej powierzchni. Może on unieść otwarte dno lub
przekątnej palety planszowe, jak również kosze na kółkach poza obszar koła obciążenia.
Odpowiednie temperatury otoczenia wynosi od 5 ° C do 40 ° C.
Jeśli długi czas w mniej niż 5 ° C otoczenia, chłodni lub w warunkach ekstremalnych
od zmian temperatury i wilgotności w wykorzystaniu wózka widłowego, należy zainstalować dodatkowy
specjalny sprzęt, i uzyskać pozwolenie od producenta.
1.2.1 Stacyjka
stacyjka
Przełączniki sterowania prądu i wyłączać.
Wyjęciu kluczyka uniemożliwia wózek przed włączeniem przez nieupoważnione
personelu
1.2.3 Wskaźnik rozładowania baterii
Diody LED (1) stanowią baterię resztkowego
pojemność, LCD (2) wyświetli
godzin pracy
Wskaźnik rozładowania akumulatora (1)
Kiedy ciężarówka została wydana przez
stacyjka, ładowanie akumulatora
jest wyświetlany status.
Kolory diod LED (1) stanowią
następujące warunki:
Wartość koloru LED
Zielona Ogniwo pozostała pojemność 70-100%
Pomarańczowy Ogniwo pozostała pojemność 50-60%
Miga czerwona Standardowa bateria pozostała pojemność 0-20%
Rozładowanie baterii do 70%, miga czerwona pokaż na ostrzeżenia ładowania akumulator.
Rozładowanie baterii do 80%, dwie migające czerwone pokaż na używane do ładowania akumulatora
ostrzeżenie, podnoszenia jest teraz wyłączona.Bateria musi być naładowana.
Wyświetlacz godzin pracy
Zakres wyświetlania pomiędzy 0,0 i 99,999.0 godzin. Podróż i podnoszenia jesteś zalogowany. Jest podświetlany wyświetlacz.
Moc do testu
Po włączeniu zasilania na wyświetlaczu pojawi się:
- Godziny pracy
- Stan naładowania
2. Transport i uruchomienie
2.1 Transport
Podnoszenie wózka za pomocą dźwigu
Są dwa sposoby, aby zapakować samochód: jeden
jest skorzystać z akcji, druga jest użyć pola.
sposób podnieść zależy od transportu.
1. Należy używać tylko urządzeń obsługi żurawia
bieg z wystarczającą pojemność.
Waga 2. Ładowanie> waga netto wózka (+
waga baterii do wózków elektrycznych) .Loading
waga nie tylko waga netto ciężarówką ale
również zdjęcie lub skrzynki.
3. Zdjęcie (pole) powinien być wystarczająco duży i
wystarczająco silny, aby znieść wózek otworu.
- Zaparkować wózek w bezpieczny sposób (patrz 3.2.4.
Bezpieczne parkowanie pojazdu na stronie 17).
- Upewnij się, że widełki są ustawione prawidłowo
na palecie. Powoli do przodu
włożyć widły na palecie o ile
możliwe, a następnie zatrzymać wózek.
Ostrzeżenie!
- Aby uniknąć złamać widelec zostać ranny podczas przenoszenia wózka do ręki.
- Aby utrzymać wózek z zgarniania, proszę przenieść ciężarówka w pustkę
nieważne i płaskie miejsce.
- Podczas opuszczania STATUS ogłoszenie o miejscu, aby uniknąć upadku.
2.2 Korzystanie z wózka dla First Time
Wózek z prądu akumulatora tylko działać. Wyprostowany prąd AC uszkodzą
elementy elektroniczne. Połączenia kabli do akumulatora (pakuły prowadzi) musi być mniejsza
niż 6 m.
Przygotowanie wózka do pracy po dostawie lub transporcie
Procedura
- Sprawdzić, czy wyposażenie jest kompletne.
- Sprawdzić poziom oleju hydraulicznego.
- Instalacja baterii w razie potrzeby (jeśli wymagane), (patrz "4.4 usunięcie baterii i
instalacji "na stronie 19) nie uszkodzić przewód akumulatora.
- Naładować akumulator, (patrz "4.3 Ładowanie akumulatora" na stronie 18).
Gdy samochód jest zaparkowany powierzchnia opon będzie spłaszczyć.Spłaszczenie będzie
znika po krótkim okresie pracy.
2.3 Podczas hamowania-in
POLECANE obsługi maszyny w świetle warunków obciążenia dla pierwszego etapu
działania, aby uzyskać jak najwięcej z niego. W szczególności wymagania podane poniżej powinny
być przestrzegane, gdy urządzenie jest w fazie 100 godzin pracy.
1. Musi zapobiegać nową baterię od ponad rozładowania gdy wcześnie stosowany. Proszę
Moc ładowania, gdy pozostanie mniej niż 20%.
2. Wykonywanie określonych usług konserwacji prewencyjnej starannie i c.ompletely.
3. Należy unikać nagłego zatrzymania, rozpoczyna lub obrotów.
4. wymiana oleju i smarowanie zaleca się zrobić wcześniej niż określono.
5. Ograniczone obciążenie wynosi 70 ~ 80% obciążenia nominalnego.
3. Działanie
3.1 Przepisy bezpieczeństwa pracy wózków widłowych
Zezwolenie kierowca: wózek widłowy może być używany tylko przez odpowiednio przeszkolony
personelu, które wykazały się do właściciela lub jego pełnomocnika, że
może prowadzić i obsługiwać ładunki i zostały dopuszczone do eksploatacji wózka przez
właściciel lub jego przedstawiciel.
Kierowcy prawa, obowiązki i zakres odpowiedzialności: Kierowca musi być powiadomiony o
jego zadania i obowiązki i być poinstruowany w zakresie obsługi wózka i
powinien zapoznać się z instrukcją obsługi.Kierowca musi mieć zapewnioną wszystkich należnych praw.
Obuwie ochronne muszą być noszone z pieszych sterowane samochody.
Nieuprawnione użycie Truck: kierowca jest odpowiedzialny za ciężarówki podczas czasu
jest w użyciu. On uniemożliwienia osobom nieupoważnionym prowadzenia lub obsługi pojazdu.
Zabrania się przewożenia pasażerów lub personelu windy.
Uszkodzenia i usterki: nadzorca musi być niezwłocznie informowany o wszelkich szkód
lub usterek wózka. Ciężarówki nie bezpieczne dla operacji (np koła lub hamulca
problemy) nie muszą być stosowane, dopóki nie zostaną usunięte.
Naprawy: Kierowca nie musi wykonywać żadnych napraw wózka do
bez odpowiedniego przeszkolenia i uprawnień, aby to zrobić.Kierowca nie musi
wyłączyć lub dostosować mechanizmy bezpieczeństwa lub przełączników.
Powierzchnia niebezpieczne: niebezpieczny obszar jest zdefiniowany jako obszar, w którym dana osoba jest w
ryzyka na skutek ruchu samochodowego, operacji podnoszenia, obsługi załadunku (np widły lub
załączników) lub sam ładunek. Obejmuje to również obszary, które mogą być osiągnięte przez
spadającym ładunkiem lub owering sprzęt operacyjny.
Osoby nieupoważnione należy trzymać z dala od strefy zagrożenia.
Tam, gdzie jest gniew personelu, brzmiało ostrzeżenie musi być z odpowiednim wyprzedzeniem.
Jeśli nadal znajdują się osoby nieupoważnione w strefie zagrożenia wózka nie może być wniesione
zatrzymał się natychmiast.
Urządzenia bezpieczeństwa i znaki ostrzegawcze: Urządzenia zabezpieczające, znaki ostrzegawcze i ostrzeżenia
Instrukcje muszą być ściśle przestrzegane.
3.2 Eksploatacja i uruchomić samochód
3.2.1 Przygotowanie
Zanim pojazd może być zlecone, wykonywane lub jednostka ładunkowa podniósł, moszczu sterownika
upewnić się, że nikogo nie ma w obszarze zagrożenia.
Kontrole i czynności do wykonania przed rozpoczęciem codziennej pracy
- Wzrokowo cały wózek (w szczególności koła i obsługi załadunku) z oczywistych
szkoda.
- Sprawdzić wzrokowo zamocowanie akumulatora i połączeń kablowych.
3.2.2 podróży
Nie należy jeździć wózkiem chyba panele są zamknięte i prawidłowo zablokowane.
Jazdy z małą prędkością
Ustaw manetkę do zakresu (ów) podróży, a następnie naciśnij przycisk w żądanym podróży
kierunek (FWD. lub obr.).
Więcej obraca dźwignię sterującą, prędkość jest szybsza.
Jazda z dużą prędkością
Ustawić manetkę w zakresie podróży (k), i naciśnij przycisk w żądanym podróży
kierunek (FWD. lub obr.).
Więcej obraca dźwignię sterującą, prędkość jest szybsza. (Przełącznik należy przechowywać w podróży
stanowisko, przyspieszy zmienił śledzić manetkę.Prędkość jazdy podczas kontroli
uchwyt w obszarze K będą pościć niż obszar S.)
kierownicy
- Zastosuj dźwignię sterowania w lewo lub
prawo.
hamowania
Zatrzymanie awaryjne:
Wyciągnąć wtyczkę (9), wszystkie elektryczne
Funkcje są wycięte i czołowe
automatycznie wyhamowuje.
automatyczne hamowanie
Po zwolnieniu uchwytu to kontrola
automatycznie ustawia się na górnej
strefa hamowania (B) i automatyczne hamowanie
wynika.
hamowanie regeneracyjne
Jeśli wyłącznik krańcowy ustawiony jest na "0", ciężarówki
automatycznie wyhamowuje regeneracyjnie.
Gdy prędkość poniżej 1 km / h,
Następnie stosuje się hamulec i hamulec silnikowy
zatrzymać.
inwersja hamowania
Możesz ustawić przełącznik podróży (13) do
w przeciwnym kierunku podczas podróży.
Hamulce, aż ciężarówka regeneracyjnie
zaczyna poruszać się w przeciwnym kierunku.
Ostrzeżenie!
Jeśli uchwyt sterujący porusza się powoli i
wcale do górnej strefy hamulca
Pojazd musi być wycofany z eksploatacji do czasu
Przyczyną tego błędu jest być naprawione.
Wymienić sprężyny gazowej jeśli
konieczne.
Ostrzeżenie!
Jeśli wyłącznik krańcowy lub nie porusza się powoli
w ogóle do 0, pojazd musi być wystawiony
usługi aż przyczyną tego błędu jest
zostać usunięte.
Wymień manetki jeśli
konieczne.
Ostrzeżenie!
W niebezpiecznych sytuacjach ustawić kontrolę
uchwyt do pozycji hamowania lub ustawić
wyłącznik krańcowy (13) na przeciwny
kierunek.
3.3.3 Podnoszenie, transport i odkładanie ładunku
Niezabezpieczonych i nieprawidłowo rozmieszczone ładunki mogą być przyczyną wypadków
· Poinstruować innych ludzi, aby przenieść z niebezpiecznej strefy ciężarówki. przestać działać
z samochodu, jeśli ludzie nie opuszczają niebezpieczne.
· Tylko przewożenia ładunków, które zostały prawidłowo zabezpieczone i umieszczone. użyj nadaje
środki ostrożności, aby zapobiec części ładunku od przewrócenia lub upadku.
· Uszkodzone ładunki nie mogą być transportowane.
· Nie wolno stać pod podniesionym obsługi obciążenia.
· Nie stać na przewodnika obciążenia.
· Nie wolno podnosić innych osób na przewodnika obciążenia.
· Włożyć widły o ile to możliwe pod obciążeniem.
wyciąg
Naciśnij przycisk "Podnoszenie" (12), aż do wysokości
trzeba.
Dolna
Naciśnij przycisk "opuszczanie" (11), aż
najniższej pozycji.
3.3.4 parking ciężarówka bezpiecznie
• Naciśnij przycisk "opuszczanie" (3), w pełni obniżyć
obsługi obciążenia.
• Wyłącz klucz (1) i wyjąć przełącznik
kluczem.
• wtyczka Draw (2).
Wózek jest zaparkowany.